¡FELiZ DíA DEL ESPERANTO!
Vi ESTAS TRE BONVENA!
¡FELiZ DíA DEL ESPERANTO!
Vi ESTAS TRE BONVENA!
Hoy, Marte 15 de diciembre de 2015, se celebra en todo el mundo el Día del Esperanto, la lengua “artificial planificada” e internacional, creada en 1887, por el oftalmólogo polaco, Lázaro Zamenhof (retratado aquí), con la esperanza (“esperanto”) de servir de medio de comunicación neutro entre las naciones. Aunque no se sepa con exactitud cuántas personas hablan esperanto ya que no se realizan censos por razones económicas (¿y políticas?), se estima que oscilan entre 1 y 10 millones. Petit Homenaje a una “lengua peligrosa”, según los regímenes autoritarios del siglo XX, y necesaria por su esencia.
No cabe duda de que Zamenhof (1859-1917) tenía un talento especial para las lenguas: “hablaba tres de forma fluida: ruso, polaco y alemán; podía leer tres sin dificultad: latín, hebreo y francés, por no hablar del yiddish (judealemán), que estudió durante dos años y sobre el que elaboró una gramática completa. Y de griego, inglés, italiano y algunas otras lenguas, tenía un conocimiento básico” (1). Sin embargo, el joven políglota siempre consideró el ruso como su primera lengua materna, y el esperanto se convirtió en la segunda (de hecho, solo en ambas escribió poesía) a partir de 1885, año en el que se doctoró y elaboró, en paralelo, la gramática y el diccionario de su “Lingwe Uniwersala”.
Ideada “para crear puentes entre los pueblos”, el esperanto surgió “en un contexto de luchas imperialistas y en ausencia de una institución de gobierno mundial o de resoluciones de conflictos entre las naciones (…), integrando una serie de principios básicos y universales, es decir, unas reglas de conducta que podrían considerarse como precursoras de los derechos humanos” (2).
Si bien es verdad que nadie puede predecir si el esperanto, que hoy cumple 125 años, tiene futuro, lo que sí sabemos es que tiene presente y mucho: aquí podrás ver cómo se ha desarrollado en España gracias a la dinámica y centenaria Sociedad Española para la propaganda del Esperanto; cuándo y porqué ha sido considerado una lengua peligrosa, pese a su relación con la no violencia, cómo ha sido valorado finalmente por la UNESCO en diversas resoluciones; descubrir su gramática y pronunciación; y curiosear una selección de literatura original y interesantes menciones en la literatura en español.
¡Feliz Día del Esperanto, una lengua ética e humanista... más que nunca a la orden del día!
Referencias útiles:
¿DÓNDE (APRENDER A) HABLAR ESPERANTO EN MADRiD?
En la Federación Española de Esperanto (también en Facebook y Twitter)
Calle de Rodríguez San Pedro, 13-3-7
28015 Madrid
914 468 079
M Argüelles / San Bernardo / Quevedo
Fuentes:
- “¿Qué es el esperanto?”, del Blog Del Barrio.eu (sin fecha).
- “Zamenhof”, de la Federación Española de Esperanto (sin fecha) (1).
- “El esperanto y la noviolencia”, de Javier Alcalde para la Revista Global Education Magazine, núm.2, 30.I.2013 (2).
[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
Hoy, Marte 15 de diciembre de 2015, se celebra en todo el mundo el Día del Esperanto, la lengua “artificial planificada” e internacional, creada en 1887, por el oftalmólogo polaco, Lázaro Zamenhof (retratado aquí), con la esperanza (“esperanto”) de servir de medio de comunicación neutro entre las naciones. Aunque no se sepa con exactitud cuántas personas hablan esperanto ya que no se realizan censos por razones económicas (¿y políticas?), se estima que oscilan entre 1 y 10 millones. Petit Homenaje a una “lengua peligrosa”, según los regímenes autoritarios del siglo XX, y necesaria por su esencia.
No cabe duda de que Zamenhof (1859-1917) tenía un talento especial para las lenguas: “hablaba tres de forma fluida: ruso, polaco y alemán; podía leer tres sin dificultad: latín, hebreo y francés, por no hablar del yiddish (judealemán), que estudió durante dos años y sobre el que elaboró una gramática completa. Y de griego, inglés, italiano y algunas otras lenguas, tenía un conocimiento básico” (1). Sin embargo, el joven políglota siempre consideró el ruso como su primera lengua materna, y el esperanto se convirtió en la segunda (de hecho, solo en ambas escribió poesía) a partir de 1885, año en el que se doctoró y elaboró, en paralelo, la gramática y el diccionario de su “Lingwe Uniwersala”.
Ideada “para crear puentes entre los pueblos”, el esperanto surgió “en un contexto de luchas imperialistas y en ausencia de una institución de gobierno mundial o de resoluciones de conflictos entre las naciones (…), integrando una serie de principios básicos y universales, es decir, unas reglas de conducta que podrían considerarse como precursoras de los derechos humanos” (2).
Si bien es verdad que nadie puede predecir si el esperanto, que hoy cumple 125 años, tiene futuro, lo que sí sabemos es que tiene presente y mucho: aquí podrás ver cómo se ha desarrollado en España gracias a la dinámica y centenaria Sociedad Española para la propaganda del Esperanto; cuándo y porqué ha sido considerado una lengua peligrosa, pese a su relación con la no violencia, cómo ha sido valorado finalmente por la UNESCO en diversas resoluciones; descubrir su gramática y pronunciación; y curiosear una selección de literatura original y interesantes menciones en la literatura en español.
¡Feliz Día del Esperanto, una lengua ética e humanista... más que nunca a la orden del día!
Referencias útiles:
¿DÓNDE (APRENDER A) HABLAR ESPERANTO EN MADRiD?
En la Federación Española de Esperanto (también en Facebook y Twitter)
Calle de Rodríguez San Pedro, 13-3-7
28015 Madrid
914 468 079
M Argüelles / San Bernardo / Quevedo
Fuentes:
- “¿Qué es el esperanto?”, del Blog Del Barrio.eu (sin fecha).
- “Zamenhof”, de la Federación Española de Esperanto (sin fecha) (1).
- “El esperanto y la noviolencia”, de Javier Alcalde para la Revista Global Education Magazine, núm.2, 30.I.2013 (2).
[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
DETRÁS DE LA FACHADA
Descubre los secretos mejor guardados que se esconden detrás de las fachadas madrileñas...
Mi PETiT AGENDA
(14, 15 y 16 de septiembre de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA…
DE LOS TRUENOS!
La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...
Mi PETiT AGENDA
(27, 28 y 29 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)
La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...
SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)
La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...
EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA
Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...
Mi PETiT ZODiACO:
LEO
Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
Mi PETiT AGENDA
(20, 21 y 22 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY
El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...
PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY
El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
Mi PETiT AGENDA
(13, 14 y 15 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)
Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...
RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)
Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
Mi PETiT AGENDA
(06, 07 y 08 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...