BETH DiTTO
“SUGAR FAKE”
BETH DiTTO
“SUGAR FAKE”
Elegida el personaje más cool del rock and roll por la revista New Musical Express, es una inspiración para diseñadores, fotógrafos, mujeres y hombres de todo el mundo, que han visto en ella un modelo a seguir por su falta de complejos relativos a su sexualidad y su cuerpo, al margen de los cánones de belleza impuestos por la sociedad.
La cantante Beth Ditto (retratada aquí) ha incluido Madrid en su gira mundial de conciertos, y el próximo 06 de junio, la exlíder de The Gossip presentará en el escenario del Joy Eslava su primer trabajo en solitario, “Fake Sugar”. Coincidiendo con la salida a la venta de las entradas para el concierto, he aquí (Mi Petit) Homenaje a una estrella del pop del siglo XXI.
ARKANSAS Mary Beth Patterson aka Beth Ditto nació el 19 de febrero de 1981 en la localidad de Searcy, en el estado norteamericano de Arkansas. Su infancia transcurrió en un ambiente pobre y en una familia numerosa que aumentaba y menguaba según fluctuaban las relaciones sentimentales de su madre. Como la situación en casa debía ser un tanto peculiar, a los 13 años, decidió marcharse a vivir a casa de una tía.
BODA En julio del 2013, Beth Ditto se casó con Kristen Ogata, su novia hawaiana con la que llevaba varios años de relación. El vestido de boda de la artista fue diseñado por el diseñador de moda francés, Jean-Paul Gaultier, y el dress code de la ceremonia sugería a todos los invitados vestir de blanco y con vestidos cortos, para romper con el protocolo habitual de ese tipo de eventos. Tanto es así que Ditto ni siquiera iba con zapatos sino descalza. Unos meses después, la pareja volvió a casarse, esta vez con verdaderos efectos legales, una vez que entró en vigor la ley que autorizaba el matrimonio gay en Oregón.
COMiDA En 2006, unas declaraciones de Ditto a la revista New Musical Express sobre gastronomía generaron un gran escándalo. La cantante afirmó que, en su infancia, era habitual que su familia comiese ardillas. Según explicó, en Arkansas es común alimentarse con esos simpáticos animalitos. “A mi padre le gustaba hervir una cabeza de ardilla y chupar el cerebro a través del hocico”. También dejó claro que era consciente de que, en el resto del mundo, no era algo que fuera fácilmente comprensible.
DESNUDO En 2007, la revista inglesa New Musical Express le propuso a la cantante posar desnuda para su portada. Ditto aceptó. Cuando le preguntaron la razón, afirmó que mostrar su cuerpo era una forma de mostrarse orgullosa de él, no aceptar los cánones físicos que impone la sociedad y ayudar a personas con sobrepeso a gustarse. Repetiría la experiencia en 2009 para la portada de la revista Love.
EVANS En 2009, la marca británica de ropa Evans propuso a Beth Ditto diseñar una colección destinada a aquellas mujeres que, a pesar de necesitar tallas grandes, quieren vestir a la moda y lucir prendas originales. La colección estaba inspirada en los modelos vintage que la cantante encuentra en las tiendas de segunda mano y en iconos del pop como Blondie, The Slits y Grace Jones. El éxito de la propuesta hizo que la cantante y la marca decidieran colaborar una segunda vez y lanzar una nueva colección en 2010.
FAKE SUGAR En junio de 2017, Virgin Records publicó “Fake Sugar”, el primer disco de Beth Ditto en solitario. Producido por Jennifer Decilveo, este trabajo supuso una vuelta de Ditto a sus raíces sureñas, mezcladas con influencias de artistas como Paul Simon, Suicide y Alan Vega, Blondie y Fleetwood Mac. El LP alcanzó un puesto nº3 de las listas americanas gracias, entre otros temas, a “Fire”, primer single extraído de “Fake Sugar”.
GOSSiP En 1999, Beth Ditto, Brace Paine y Kathy Mendonça montaron The Gossip (o simplemente Gossip). En 2004, Mendonça abandonó el grupo y fue sustituida por Hanna Billie, que se mantendría en la formación hasta su disolución en 2016, cuando Beth Ditto decidió comenzar su carrera en solitario. A lo largo de sus más de 10 años de existencia, Gossip publicó 5 discos, el cuarto de los cuales, “Music for Men” (2009), fue producido por Rick Rubin, responsable también de la serie “American Recordings” (1994), de Johnny Cash.
HEAVY CROSS El tema “Heavy Cross” fue el primer single de “Music for Men”, el cuarto álbum de la banda Gossip. El tema que, según Ditto, trata del proceso de creación y de las dificultades del mismo, fue utilizado como sintonía en un anuncio del perfume J’Adore de Dior. El tema alcanzó el nº1 de las listas inglesas y americanas, y su videoclip fue estrenado en exclusiva en la web del famoso bloguero estadounidense Perez Hilton.
iNSTAGRAM Beth Ditto tiene página web oficial, un perfil en Twitter y una cuenta de Instagram. Gracias a esas redes sociales, sus fans pueden estar al día de su vida cotidiana, saber las fechas y lugares de sus conciertos y adquirir discos en formato CD o vinilo y merchandising como camisetas y sudaderas.
JEAN-PAUL GAULTiER En octubre de 2010, Beth Ditto participó en la Semana de la Moda de París. La cantante desfiló para mostrar la colección de primavera 2011 del diseñador francés Jean-Paul Gaultier. Su relación con la moda también ha hecho que sea musa de Gucci y que colabore con la marca de cosméticos Mac para crear una colección que lleva su nombre.
KATY PERRY Beth Ditto tuvo una agria polémica con la cantante Katy Perry a consecuencia de su canción “I Kissed a Girl”. La líder de Gossip afirmó que la canción era “un himno para chicas heterosexuales que les gusta calentar a los chicos enrollándose o haciéndose pasar por gays”. Por si eso no fuera suficiente, Ditto declaró: “Odio a Katy Perry, es ofensiva para la cultura gay, estoy muy ofendida. Se está aprovechando de la cultura gay sin tener que pagar ningún precio por ello y sin ser lesbiana o cualquier otra cosa”. Katy Perry no se lo tomó muy bien y dijo que escribiría una canción sobre la polémica. Esto sucedió en 2009 y todavía está escribiéndola.
LADY GAGA No solo Katy Perry ha sido objeto de las críticas de Beth Ditto. La cantante también arremetió con Lady Gaga. La líder de Gossip dijo que la música de la diva del pop era “para niños de cinco años”. Posteriormente matizó sus afirmaciones y aclaró que si una persona de cinco años ve a Lady Gaga, le impresionará de la misma manera que le impresionaron a ella a esa misma edad Madonna, Cindy Lauper o Michael Jackson. “Dentro de 20 años esa gente dirá ‘Lady Gaga cambió mi vida’. Pero creo que no es tan relevante cuando, en lugar de cinco, tienes 31”, concluyó.
MiCHELLE TEA La escritora, poeta y comisaria de arte estadounidense, Michelle Tea, está especializada en, entre otros, temas de feminismo, género y prostitución. Uno de sus trabajos ha sido “Coal to Diamonds: A Memoir” (2012), la biografía de Beth Ditto, realizada a medias con la cantante. En dicha biografía, Ditto y Tea repasan la vida de la líder de Gossip desde su infancia como una niña de Arkansas pobre y con sobrepeso, hasta su transformación como ídolo de la comunidad homosexual y estrella mundial del rock and roll.
NOCTURNOS Algunas de las canciones de Gossip han sido incluidas en bandas sonoras de películas, series de televisión o programas de talentos como “Factor X” o “The Voice”. Además, Beth Ditto ha participado como actriz en la serie de televisión “Café Picouly”, en el cortometraje “Love Advert”, en la última película de Gus Van Sant, titulada “Don’t Worry, He Wont Get Far on Foot”, y en la cinta “Animales nocturnos”.
OLYMPiA En 1999, Beth Ditto se mudó a Olympia, la capital del estado de Washington, para cursar su educación secundaria y fue entonces cuando comenzó a frecuentar el ambiente musical de la zona. Fue en esa ciudad donde formó Gossip y comenzó a tocar con su banda, no sin dificultades. En contra de las versiones románticas sobre la escena musical independiente de Estados Unidos, que se han extendido en los últimos años, Ditto recuerda ese momento como una época de penurias y dificultades de todo tipo.
PiAF, EDiTH Con motivo del 50º aniversario del fallecimiento de Edith Piaf, un grupo de artistas organizó un concierto homenaje en el Beacon Theatre de Nueva York. Entre los participantes, estaban Harry Connick Jr., Duffy y Beth Ditto, que interpretó el tema “L’Homme à la moto”.
¿QUÉ HARíA…? En el año 2007, Beth Ditto comenzó a colaborar con el diario británico The Guardian. La artista se encargaba de un consultorio, que llevaba por título “What Would Beth Ditto Do?” (“¿Qué haría Beth Ditto?”) y en el que abordaba las preocupaciones que le enviaban los lectores como, por ejemplo, el vegetarianismo, cambiarse el peinado, formas de vivir la homosexualidad al margen de los tópicos gays, problemas de sobrepeso, problemas con compañeros de piso… En definitiva, conflictos cotidianos analizados a través de la personal e inteligente concepción del mundo de Beth Ditto.
RELiGiÓN Beth Ditto se crió en la religión protestante. Concretamente en la Iglesia Baptista y Pentecostal en la que comenzó a cantar formando parte de un grupo de góspel. Aunque hace tiempo que su estilo musical abandonó los himnos religiosos, recientemente afirmó que estaba pensando en proponerle a Susan Boyle, ganadora del Got Talent inglés, formar un coro de góspel para ayudarle a superar sus problemas emocionales.
SKiNS Emitida por el Channel 4 de la BBC, “Skins” es una serie juvenil que aborda temas que afectan a los adolescentes como las familias disfuncionales, los problemas mentales y emocionales, la anorexia, la relaciones sexuales, el abuso de drogas, la autoestima o los temas de género. Estrenada en 2007, la banda sonora de la serie incluía temas de grupos de la época, entre los que se encontraba Gossip y su hit “Standing in the Way of Control”, una crítica contra la administración Bush y su veto a los matrimonios gay.
TRATAMiENTO Beth Ditto estuvo aquejada de una enfermedad que, en ocasiones, le dificultaba la visión. Su dolencia, denominada sarcoidosis, era tan rara, que fue justamente eso lo que contribuyó a su curación: “Soy muy afortunada de que mi enfermedad fuera tan rara. Los doctores estuvieron muy interesados en ella y me dieron muchas muestras médicas porque yo no tenía ni un duro. Fue realmente surrealista mi tratamiento y mi curación”, afirmó.
UNDERGROUND Se conoce como underground o subcultura a los movimientos culturales al margen de los circuitos generalistas y masivos. En 2009, cuando el grupo Gossip ya era un éxito entre el gran público, la revista Vice entrevistó a Beth Ditto y le preguntó si todavía se consideraba un pilar de la comunidad underground. Ditto fue tajante: “Definitivamente me siento parte de la subcultura. El mainstream sigue siendo un juego capitalista hecho por hombres para el cual no soy la mejor. (…) La contracultura mantiene a la humanidad a flote en la mundana rutina diaria cortada con el mismo patrón. Lo clandestino le da forma a cada parte de la vida. Le da un hogar a los 'raros', a los torpes, a los incomprendidos, a las mentes extravagantes, soñadoras y excéntricas. Eventualmente, el mundo normal absorberá y se transformará en la contracultura, pero para entonces la contracultura habrá cambiado de forma mil veces ya”.
VOCAL Aunque no parece que se vaya a dedicar a la ópera, al menos a corto o medio plazo, el rango vocal de Beth Ditto es de mezzosoprano. La artista ha declarado que ha intentado bajar algún tono, pero que nunca lo ha conseguido. Su estilo vocal ha sido comparado en ocasiones con el de Janis Joplin, Tina Turner y Etta James.
WANG, ALEXANDER Con motivo de sus diez años como diseñador, Alexander Wang ha creado una colección de camisetas destinadas a apoyar a Do Something.com, una página web que desarrolla diferentes proyectos para mejorar la sociedad y ayudar a la juventud. Para la campaña promocional, Wang ha contado con celebrities amigas como Kate Moss, Pamela Anderson, Rod Steward, Kim Kardashian, Cara Delevigne y Beth Ditto, que se han fotografiado con los diseños.
X-RAY SPEX Fundado en 1976 en Londres, X-Ray Spex fue un grupo de punk que apenas publicó un LP y unos cuantos singles. A pesar de ello, una de sus canciones, “Oh Bondage Up Yours!”, se convirtió en uno de los temas clásicos de la explosión punk y en la canción favorita de Beth Ditto de todos los tiempos.
YOUTUBE Beth Ditto tiene su propio canal de YouTube. En esta plataforma online, se pueden encontrar vídeos oficiales y en buena calidad de su disco en solitario “Fake Sugar”, así como Making of de algunos de ellos. También es posible encontrar vídeos de Gossip en el canal oficial de la banda que Vevo tiene en Youtube.
ZAPATOS The shoes (“Los zapatos” en inglés) fue el grupo elegido por Beth Ditto para que le acompañase en la versión que hizo de “Supernature”, un tema producido por el mítico compositor francés de música disco Marc Cerrone. La canción, que en su versión original de 1977 llegó a vender más de 8 millones de copias, fue incluida en el disco “The Best of Cerrone Productions” (2014).
(De Eduardo Bravo, el 19 de enero de 2018)
Referencias útiles:
BETH DiTTO EN MADRiD
¿CUÁNDO? El Miércoles 06 de junio de 2018, a las 21h.
¿QUÉ? Concierto de Beth Ditto. Conocida por liderar Gossip, la cantante americana presentará su debut en solitario: "Fake Sugar".
¿DÓNDE? En Joy Eslava (en la ilustración)
Calle de Arenal, 11
28013 Madrid
M Sol
¿CUÁNTO? 25 euros aquí.
Para seguir los pasos musicales de BETH DiTTO, conéctate a su web, su Facebook y su Twitter.
[Vovler a Mi Petit Discoteca, Diccionario, Callejero o Blogosfera]
Elegida el personaje más cool del rock and roll por la revista New Musical Express, es una inspiración para diseñadores, fotógrafos, mujeres y hombres de todo el mundo, que han visto en ella un modelo a seguir por su falta de complejos relativos a su sexualidad y su cuerpo, al margen de los cánones de belleza impuestos por la sociedad.
La cantante Beth Ditto (retratada aquí) ha incluido Madrid en su gira mundial de conciertos, y el próximo 06 de junio, la exlíder de The Gossip presentará en el escenario del Joy Eslava su primer trabajo en solitario, “Fake Sugar”. Coincidiendo con la salida a la venta de las entradas para el concierto, he aquí (Mi Petit) Homenaje a una estrella del pop del siglo XXI.
ARKANSAS Mary Beth Patterson aka Beth Ditto nació el 19 de febrero de 1981 en la localidad de Searcy, en el estado norteamericano de Arkansas. Su infancia transcurrió en un ambiente pobre y en una familia numerosa que aumentaba y menguaba según fluctuaban las relaciones sentimentales de su madre. Como la situación en casa debía ser un tanto peculiar, a los 13 años, decidió marcharse a vivir a casa de una tía.
BODA En julio del 2013, Beth Ditto se casó con Kristen Ogata, su novia hawaiana con la que llevaba varios años de relación. El vestido de boda de la artista fue diseñado por el diseñador de moda francés, Jean-Paul Gaultier, y el dress code de la ceremonia sugería a todos los invitados vestir de blanco y con vestidos cortos, para romper con el protocolo habitual de ese tipo de eventos. Tanto es así que Ditto ni siquiera iba con zapatos sino descalza. Unos meses después, la pareja volvió a casarse, esta vez con verdaderos efectos legales, una vez que entró en vigor la ley que autorizaba el matrimonio gay en Oregón.
COMiDA En 2006, unas declaraciones de Ditto a la revista New Musical Express sobre gastronomía generaron un gran escándalo. La cantante afirmó que, en su infancia, era habitual que su familia comiese ardillas. Según explicó, en Arkansas es común alimentarse con esos simpáticos animalitos. “A mi padre le gustaba hervir una cabeza de ardilla y chupar el cerebro a través del hocico”. También dejó claro que era consciente de que, en el resto del mundo, no era algo que fuera fácilmente comprensible.
DESNUDO En 2007, la revista inglesa New Musical Express le propuso a la cantante posar desnuda para su portada. Ditto aceptó. Cuando le preguntaron la razón, afirmó que mostrar su cuerpo era una forma de mostrarse orgullosa de él, no aceptar los cánones físicos que impone la sociedad y ayudar a personas con sobrepeso a gustarse. Repetiría la experiencia en 2009 para la portada de la revista Love.
EVANS En 2009, la marca británica de ropa Evans propuso a Beth Ditto diseñar una colección destinada a aquellas mujeres que, a pesar de necesitar tallas grandes, quieren vestir a la moda y lucir prendas originales. La colección estaba inspirada en los modelos vintage que la cantante encuentra en las tiendas de segunda mano y en iconos del pop como Blondie, The Slits y Grace Jones. El éxito de la propuesta hizo que la cantante y la marca decidieran colaborar una segunda vez y lanzar una nueva colección en 2010.
FAKE SUGAR En junio de 2017, Virgin Records publicó “Fake Sugar”, el primer disco de Beth Ditto en solitario. Producido por Jennifer Decilveo, este trabajo supuso una vuelta de Ditto a sus raíces sureñas, mezcladas con influencias de artistas como Paul Simon, Suicide y Alan Vega, Blondie y Fleetwood Mac. El LP alcanzó un puesto nº3 de las listas americanas gracias, entre otros temas, a “Fire”, primer single extraído de “Fake Sugar”.
GOSSiP En 1999, Beth Ditto, Brace Paine y Kathy Mendonça montaron The Gossip (o simplemente Gossip). En 2004, Mendonça abandonó el grupo y fue sustituida por Hanna Billie, que se mantendría en la formación hasta su disolución en 2016, cuando Beth Ditto decidió comenzar su carrera en solitario. A lo largo de sus más de 10 años de existencia, Gossip publicó 5 discos, el cuarto de los cuales, “Music for Men” (2009), fue producido por Rick Rubin, responsable también de la serie “American Recordings” (1994), de Johnny Cash.
HEAVY CROSS El tema “Heavy Cross” fue el primer single de “Music for Men”, el cuarto álbum de la banda Gossip. El tema que, según Ditto, trata del proceso de creación y de las dificultades del mismo, fue utilizado como sintonía en un anuncio del perfume J’Adore de Dior. El tema alcanzó el nº1 de las listas inglesas y americanas, y su videoclip fue estrenado en exclusiva en la web del famoso bloguero estadounidense Perez Hilton.
iNSTAGRAM Beth Ditto tiene página web oficial, un perfil en Twitter y una cuenta de Instagram. Gracias a esas redes sociales, sus fans pueden estar al día de su vida cotidiana, saber las fechas y lugares de sus conciertos y adquirir discos en formato CD o vinilo y merchandising como camisetas y sudaderas.
JEAN-PAUL GAULTiER En octubre de 2010, Beth Ditto participó en la Semana de la Moda de París. La cantante desfiló para mostrar la colección de primavera 2011 del diseñador francés Jean-Paul Gaultier. Su relación con la moda también ha hecho que sea musa de Gucci y que colabore con la marca de cosméticos Mac para crear una colección que lleva su nombre.
KATY PERRY Beth Ditto tuvo una agria polémica con la cantante Katy Perry a consecuencia de su canción “I Kissed a Girl”. La líder de Gossip afirmó que la canción era “un himno para chicas heterosexuales que les gusta calentar a los chicos enrollándose o haciéndose pasar por gays”. Por si eso no fuera suficiente, Ditto declaró: “Odio a Katy Perry, es ofensiva para la cultura gay, estoy muy ofendida. Se está aprovechando de la cultura gay sin tener que pagar ningún precio por ello y sin ser lesbiana o cualquier otra cosa”. Katy Perry no se lo tomó muy bien y dijo que escribiría una canción sobre la polémica. Esto sucedió en 2009 y todavía está escribiéndola.
LADY GAGA No solo Katy Perry ha sido objeto de las críticas de Beth Ditto. La cantante también arremetió con Lady Gaga. La líder de Gossip dijo que la música de la diva del pop era “para niños de cinco años”. Posteriormente matizó sus afirmaciones y aclaró que si una persona de cinco años ve a Lady Gaga, le impresionará de la misma manera que le impresionaron a ella a esa misma edad Madonna, Cindy Lauper o Michael Jackson. “Dentro de 20 años esa gente dirá ‘Lady Gaga cambió mi vida’. Pero creo que no es tan relevante cuando, en lugar de cinco, tienes 31”, concluyó.
MiCHELLE TEA La escritora, poeta y comisaria de arte estadounidense, Michelle Tea, está especializada en, entre otros, temas de feminismo, género y prostitución. Uno de sus trabajos ha sido “Coal to Diamonds: A Memoir” (2012), la biografía de Beth Ditto, realizada a medias con la cantante. En dicha biografía, Ditto y Tea repasan la vida de la líder de Gossip desde su infancia como una niña de Arkansas pobre y con sobrepeso, hasta su transformación como ídolo de la comunidad homosexual y estrella mundial del rock and roll.
NOCTURNOS Algunas de las canciones de Gossip han sido incluidas en bandas sonoras de películas, series de televisión o programas de talentos como “Factor X” o “The Voice”. Además, Beth Ditto ha participado como actriz en la serie de televisión “Café Picouly”, en el cortometraje “Love Advert”, en la última película de Gus Van Sant, titulada “Don’t Worry, He Wont Get Far on Foot”, y en la cinta “Animales nocturnos”.
OLYMPiA En 1999, Beth Ditto se mudó a Olympia, la capital del estado de Washington, para cursar su educación secundaria y fue entonces cuando comenzó a frecuentar el ambiente musical de la zona. Fue en esa ciudad donde formó Gossip y comenzó a tocar con su banda, no sin dificultades. En contra de las versiones románticas sobre la escena musical independiente de Estados Unidos, que se han extendido en los últimos años, Ditto recuerda ese momento como una época de penurias y dificultades de todo tipo.
PiAF, EDiTH Con motivo del 50º aniversario del fallecimiento de Edith Piaf, un grupo de artistas organizó un concierto homenaje en el Beacon Theatre de Nueva York. Entre los participantes, estaban Harry Connick Jr., Duffy y Beth Ditto, que interpretó el tema “L’Homme à la moto”.
¿QUÉ HARíA…? En el año 2007, Beth Ditto comenzó a colaborar con el diario británico The Guardian. La artista se encargaba de un consultorio, que llevaba por título “What Would Beth Ditto Do?” (“¿Qué haría Beth Ditto?”) y en el que abordaba las preocupaciones que le enviaban los lectores como, por ejemplo, el vegetarianismo, cambiarse el peinado, formas de vivir la homosexualidad al margen de los tópicos gays, problemas de sobrepeso, problemas con compañeros de piso… En definitiva, conflictos cotidianos analizados a través de la personal e inteligente concepción del mundo de Beth Ditto.
RELiGiÓN Beth Ditto se crió en la religión protestante. Concretamente en la Iglesia Baptista y Pentecostal en la que comenzó a cantar formando parte de un grupo de góspel. Aunque hace tiempo que su estilo musical abandonó los himnos religiosos, recientemente afirmó que estaba pensando en proponerle a Susan Boyle, ganadora del Got Talent inglés, formar un coro de góspel para ayudarle a superar sus problemas emocionales.
SKiNS Emitida por el Channel 4 de la BBC, “Skins” es una serie juvenil que aborda temas que afectan a los adolescentes como las familias disfuncionales, los problemas mentales y emocionales, la anorexia, la relaciones sexuales, el abuso de drogas, la autoestima o los temas de género. Estrenada en 2007, la banda sonora de la serie incluía temas de grupos de la época, entre los que se encontraba Gossip y su hit “Standing in the Way of Control”, una crítica contra la administración Bush y su veto a los matrimonios gay.
TRATAMiENTO Beth Ditto estuvo aquejada de una enfermedad que, en ocasiones, le dificultaba la visión. Su dolencia, denominada sarcoidosis, era tan rara, que fue justamente eso lo que contribuyó a su curación: “Soy muy afortunada de que mi enfermedad fuera tan rara. Los doctores estuvieron muy interesados en ella y me dieron muchas muestras médicas porque yo no tenía ni un duro. Fue realmente surrealista mi tratamiento y mi curación”, afirmó.
UNDERGROUND Se conoce como underground o subcultura a los movimientos culturales al margen de los circuitos generalistas y masivos. En 2009, cuando el grupo Gossip ya era un éxito entre el gran público, la revista Vice entrevistó a Beth Ditto y le preguntó si todavía se consideraba un pilar de la comunidad underground. Ditto fue tajante: “Definitivamente me siento parte de la subcultura. El mainstream sigue siendo un juego capitalista hecho por hombres para el cual no soy la mejor. (…) La contracultura mantiene a la humanidad a flote en la mundana rutina diaria cortada con el mismo patrón. Lo clandestino le da forma a cada parte de la vida. Le da un hogar a los 'raros', a los torpes, a los incomprendidos, a las mentes extravagantes, soñadoras y excéntricas. Eventualmente, el mundo normal absorberá y se transformará en la contracultura, pero para entonces la contracultura habrá cambiado de forma mil veces ya”.
VOCAL Aunque no parece que se vaya a dedicar a la ópera, al menos a corto o medio plazo, el rango vocal de Beth Ditto es de mezzosoprano. La artista ha declarado que ha intentado bajar algún tono, pero que nunca lo ha conseguido. Su estilo vocal ha sido comparado en ocasiones con el de Janis Joplin, Tina Turner y Etta James.
WANG, ALEXANDER Con motivo de sus diez años como diseñador, Alexander Wang ha creado una colección de camisetas destinadas a apoyar a Do Something.com, una página web que desarrolla diferentes proyectos para mejorar la sociedad y ayudar a la juventud. Para la campaña promocional, Wang ha contado con celebrities amigas como Kate Moss, Pamela Anderson, Rod Steward, Kim Kardashian, Cara Delevigne y Beth Ditto, que se han fotografiado con los diseños.
X-RAY SPEX Fundado en 1976 en Londres, X-Ray Spex fue un grupo de punk que apenas publicó un LP y unos cuantos singles. A pesar de ello, una de sus canciones, “Oh Bondage Up Yours!”, se convirtió en uno de los temas clásicos de la explosión punk y en la canción favorita de Beth Ditto de todos los tiempos.
YOUTUBE Beth Ditto tiene su propio canal de YouTube. En esta plataforma online, se pueden encontrar vídeos oficiales y en buena calidad de su disco en solitario “Fake Sugar”, así como Making of de algunos de ellos. También es posible encontrar vídeos de Gossip en el canal oficial de la banda que Vevo tiene en Youtube.
ZAPATOS The shoes (“Los zapatos” en inglés) fue el grupo elegido por Beth Ditto para que le acompañase en la versión que hizo de “Supernature”, un tema producido por el mítico compositor francés de música disco Marc Cerrone. La canción, que en su versión original de 1977 llegó a vender más de 8 millones de copias, fue incluida en el disco “The Best of Cerrone Productions” (2014).
(De Eduardo Bravo, el 19 de enero de 2018)
Referencias útiles:
BETH DiTTO EN MADRiD
¿CUÁNDO? El Miércoles 06 de junio de 2018, a las 21h.
¿QUÉ? Concierto de Beth Ditto. Conocida por liderar Gossip, la cantante americana presentará su debut en solitario: "Fake Sugar".
¿DÓNDE? En Joy Eslava (en la ilustración)
Calle de Arenal, 11
28013 Madrid
M Sol
¿CUÁNTO? 25 euros aquí.
Para seguir los pasos musicales de BETH DiTTO, conéctate a su web, su Facebook y su Twitter.
[Vovler a Mi Petit Discoteca, Diccionario, Callejero o Blogosfera]
2018
En el Callejero (muy personal) de Mi Petit Madrid, encontrarás calles madrileñas insospechadas. De momento, encontrarás...
Mi PETiT AGENDA
(14, 15 y 16 de septiembre de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA…
DE LOS TRUENOS!
La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...
Mi PETiT AGENDA
(27, 28 y 29 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
¡FELiZ DíA (UNiVERSAL) DE LOS ABUELOS!
Coincidiendo con el día de San Joaquín -el abuelo materno del Niño Jesús- y de Santa Ana -la presunta inocente madre de la Virgen María...
EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA
Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL BDSM!
(de la A a la Z)
¿Sabes lo que significa 24/7? Hoy, como cada 24 de julio, por el simbolismo de su fecha, se celebra el Día internacional del BDSM...
Mi PETiT ZODiACO:
LEO
Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...
Mi PETiT SEMANA
(Del 23 al 27 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
Mi PETiT AGENDA
(20, 21 y 22 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
CATERiNG WOODS
COMER PARA CELEBRAR
Vicky López-Giraldo trabajaba en el departamento de prensa del Museo Reina Sofía, y aunque era lo que siempre había querido...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY
El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...
LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)
A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...
AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)
Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo...
Mi PETiT SEMANA
(Del 16 al 20 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
Mi PETiT AGENDA
(13, 14 y 15 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)
Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
CRÓNiCA SENTiMENTAL: SAN CRiSTÓBAL
EL SANTO “DESCANONiZADO”
Patrón de los viajeros a pie, en bici o en coche, cuya medalla, aún hoy, colgada del retrovisor, se balancea por encima del insuperable...
Mi PETiT SEMANA
(Del 09 al 13 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
Mi PETiT AGENDA
(06, 07 y 08 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
2DECOLÓGiCO
CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATiVO
Ya desde su adolescencia, en el barrio de Aluche, Tomás Fuentes y José Antonio Villareal, hoy de 47 años, compartían las mismas inquietudes...
PEKO PEKO
BAO STREET KiTCHEN
La relación de Rocío Persson con Japón se remonta a su niñez, cuando sus padres le buscaron una profesora de violín...
EL UNiVERSO DE GUS VAN SANT
(EN LA CASA ENCENDiDA)
Con motivo de la primera retrospectiva dedicada en España a la obra del cineasta estadounidense, Gus Van Sant, he aquí (Mi Petit) Diccionario...
Mi PETiT SEMANA
(Del 02 al 06 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
Mi PETiT AGENDA
(29 y 30 de junio y 01 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
¡FARiÑA LiBRE!
En febrero de este año, una jueza del municipio madrileño de Collado Villalba ordenaba el secuestro cautelar de un ensayo titulado Fariña...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
LA MARCHA DE LOS ORGULLOS
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Jueves 28 de junio de 2018, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTBi...
¡FELiZ LUNA LLENA DE LA FRESA!
Conocida como “Luna llena de la Fresa” por coincidir con el período de cosecha de la fruta en forma de corazón, cuyo color evoca la pasión...
JEFF BECK
EL GUiTARRiSTA DE LOS GUiTARRiSTAS
Considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos y, sin duda, uno de los más influyentes, sigue, sin embargo, a la sombra...
TiEMPOS MODERNOS
30 AÑOS DE ARTE ETERNO Y JOVEN
La sutil diferencia puede ser cuestión de un siglo. Decir antiguo, vetusto o veterano, como sinónimo de rabiosa actualidad, depende...
ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)
Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...
Mi PETiT SEMANA
(Del 25 al 29 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
GEORGES MÉLiÈS
(CiNE EN EL RíO MANZANARES)
El pionero del cinematógrafo Georges Méliès (1861-1938) da nombre a un festival de cine organizado por adolescentes...
EL BALLET NACiONAL DE ESPAÑA
40 AÑOS EN iMÁGENES
Fundado en 1978, el Ballet Nacional de España es una compañía estatal de danza dedicada a preservar y promover el baile español en...
Mi PETiT AGENDA
(22, 23 y 24 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
¡FELiZ DíA (EUROPEO) DE LA MÚSiCA
(Y DE LAS ESTRELLAS)!
Si bien es verdad, como dijo Platón, que “la música es para el alma lo que la gimnasia es para el cuerpo”, recuerda que “no basta con oírla...
Mi PETiT VERANO (nº2):
¡BUENOS DíAS LARGOS!
El Instituto Geográfico Nacional, nuestro colaborador involuntario, nos explica -mejor que nadie- que el verano 2018 llegará al hemisferio norte...
BRUCE LABRUCE
iT iS NOT A PORNOGRAPHER...
Del 21 al 24 de junio de 2018, Cineteca Madrid acogerá las proyecciones de tres de las películas más importantes de la carrera de Bruce LaBruce...
MADRiD FOR REFUGEES
¡BiENVENiDOS A “CASA”!
Buscan un suelo que no tiemble para poder caminar ahora que están tan lejos de su casa. Sufren itinerarios tortuosos que la desdicha prolonga...
III REFUGEE FOOD FESTiVAL
iN MADRiD
En junio de 2016, gracias a la cooperación entre la ONG Food Sweet Food y ACNUR (la Agencia de la ONU para los Refugiados), con el apoyo...
Mi PETiT SEMANA
(Del 18 al 22 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
(Mi PETiT) ADELiTA DEL MES:
CARMEN RiCO GODOY
Desde octubre de 2016, la historiadora de arte de formación y agitadora cultural y social de profesión o por obligación (en estos tiempos...
LAS VíAS PECUARiAS
O LOS CAMiNOS DE LA TRASHUMANCiA
Durante siglos, cuando el ganado ha tenido que desplazarse para buscar los pastos en las estaciones en las que la nieve y el frío dificultan su...
Mi PETiT AGENDA
(15, 16 y 17 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
REViSTA KiWi
PARA NiÑOS Y NiÑAS iNTRÉPiDOS
Cuando uno de los mejores recuerdos de su infancia son esas interminables horas que pasaban leyendo el Pequeño País o el Leo Leo...
iNGMAR BERGMAN
(EN EL CiNE DORÉ)
En 2018 se cumple el I centenario del nacimiento de Ingmar Bergman (1918-2007). El realizador sueco es autor de clásicos del cine...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
SAN ANTONiO (DE LiSBOA A LA FLORiDA)
Cuando sus padres le bautizaron Fernando Martim de Bulhoes e Taveira Azevedo en una pequeña iglesia de Lisboa, no sabían que su primogénito...
EL CUELLiLARGO
MiRANDO DESDE ARRiBA
Podría haber escogido cualquier otro seudónimo pero acabó siendo El Cuellilargo sin otra razón que alejarse de la grandilocuencia de las...
Mi PETiT SEMANA
(Del 11 al 15 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
Mi PETiT AGENDA
(08, 09 y 10 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
(PETER PAUL) RUBENS
PiNTOR DE BOCETOS
Su poderosa imaginación le permitió pintar con igual soltura dramáticas representaciones de Cristo, series mitológicas -al parecer para...